Inspiriert von wahren Begebenheiten erzählt "Rendezvous mit Torten" vom Leben zweier bester Freundinnen in ihren 20ern in L.A.. Die extrovertierte Corinne überzeugt Jane, eine schüchterne, begabte Bäckerin, ein Jahr lang Torten mit in Bars zu nehmen, um Leute kennenzulernen und selbstbewusster zu werden. Doch als Corinne eine niederschmetternde Diagnose erhält, verändert sich für die beiden alles.

Neils (Jake Short) und Gilberts (Miles J. Harvey) lebenslange Freundschaft wird auf die Probe gestellt, als Neil einen magischen Wunsch äußert, der ihn für eine einzige Nacht in eine supercoole Version seiner selbst verwandelt. Mit der Hilfe von Neils charismatischem Nachbarn Jimmy (Damon Wayans Jr.) werden die beiden in eine Reihe von Verfolgungsjagden, Raubüberfällen und wilden Partys hineingezogen.