June und Jennifer Gibbons sind Zwillinge der einzigen schwarzen Familie in einer Kleinstadt in Wales in den 1970er Jahren. Die beiden fühlen sich von der Gemeinschaft isoliert, ziehen sich zurück und lehnen die Kommunikation mit den Menschen ab, um sich in ihre eigene Fantasiewelt voller Inspiration und jugendlicher Sehnsüchte zurückzuziehen. Nach einem Amoklauf werden die Mädchen nach Broadmoor, einer berüchtigten psychiatrischen Klinik, eingewiesen, wo sie vor der Wahl stehen, sich zu trennen und zu überleben oder gemeinsam zu sterben.

Das Schwierigste am Heiraten ist die Hochzeitsnacht. Jedenfalls für das frischvermählte Ehepaar Florence Ponting und Edward Mayhew das 1962 am Strand von Chesil Beach im englischen Dorset seine Flitterwochen verbringen möchte. Ihre Gefühle füreinander sind groß und aufrichtig - doch die Erwartungen des jungen Paares an das einschneidende Ereignis in ihrem Leben könnten kaum unterschiedlicher sein.